affordability crisis

Translations
кризис доступности
The city is facing an affordability crisis as housing prices continue to rise.
Город сталкивается с кризисом доступности, так как цены на жилье продолжают расти.